Publicat în

Jurnalul National : Literatura Nobel. Din 25 aprilie 2012.

Cartile Nobel de la Jurnalul National pot fi cumparate online de aici.

Din 25 aprilie 2012, Jurnalul National va lansa o noua colectie de carti : Literatura Nobel.

Va fi prima colectie noua lansata de Jurnalul National in 2012. Pret 13.99 lei

Lista cartilor „Nobel” de la Jurnalul National si data acestora de aparitie :

  1. „Sase personaje in cautarea unui autor” de Luigi Pirandello – 25 apr 2012
  2. Fara ideal de Henryk Sienkiewicz – 2 mai 2012
  3. Aleksandr Soljeniţîn -Iubeste Revolutia – 9 mai 2012
  4. Pearl S. Buck – “Înger luptător” – 16 mai 2012
  5. John Galsworthy -“Floarea întunecată” – 23 mai 2012
  6. Frans Eemil Sillanpaa – ”Silja”  30 mai 2012
  7. Rudyard Kipling – Se lasă noaptea – 6 iunie 2012
  8. “Sub gheţar” – Halldor Laxness – 13 iunie 2012
  9. “Comedianta” – Wladyslaw Reymont – 20 iunie 2012
  10. “Ospataria la Regina Pedauque” de Anatole France – 27 iunie 2012
  11. “Nimeni alaturi de mine” de Nadine Gordimer – 4 iulie 2012
  12. “Charlotte Lowenskold” – Selma Lagerlof – 11 iulie 2012
  13. Toate frumusetile lumii de Jaroslav Seifert – 1 august 2012
  14. O experienta personala de Kenzaburo Oe – 5 septembrie 2012
  15. Drumul Flandrei de Claude Simon – 12 septembrie 2012
  16. Colas Breugnon de Romain Rolland – 10 octombrie 2012
  17. Darul lui Humboldt vol.1 de Saul Bellow  – 17 octombrie 2012
  18. Darul lui Humboldt vol.2 de Saul Bellow – 24 octombrie 2012
  19. Cele mai frumoase povesti vol.1  de Hermann Hesse – 31 octombrie 2012
  20. Cele mai frumoase povesti vol.2 de Hermann Hesse – 7 noiembrie 2012
  21. Gora de Rabindranath Tagore vol.1  -14 noiembrie 2012
  22. Gora de Rabindranath Tagore vol.2 – 21 noiembrie 2012
  23. Limba salvata de Elias Canetti – 28 noiembrie 2012
  24. Mostenirea familie Kurt de Bjornstjerne Bjornson – 5 decembrie 2012
  25. Casa Buddenbrook vol.1 de Thomas Mann – 12 decembrie 2012
  26. Casa Buddenbrook vol. 2de Thomas Mann – 19 decembrie 2012
  27. Pelerinul Kamanita de Karl Gjellerup – 9 ianuarie 2013
  28. Scurta domnie a lui Pepin al IV-lea de John Steinbeck – 16 ianuarie 2013
  29. Per cel norocos vol.1 de Henrik Pontoppidan – 23 ianuarie 2013
  30. Per cel norocos vol.2 de Henrik Pontoppidan – 30 ianuarie 2013
  31. Martin cel avid de William Golding – 6 februarie 2013
  32. Familia lui Pascal Duarte de Camilo Jose Cela – 13 februarie 2013

Aici puteti gasi o lista de carti premiate cu Nobel, ca sa ne facem o idee pana vin informatiile oficiale de la Jurnalul National.

646 de comentarii la „Jurnalul National : Literatura Nobel. Din 25 aprilie 2012.”

  1. @ Tic
    Nu are absolut nici un rost sa discutam cu persoane de tip Stateira, care are impresia ca toata cultura noastra in domeniul rusilor se reduce la Soljenitin. Chiar am citit si Konstantin Fedin, Platonov, Solohov (Pamint destelenit, Donul linistit – apropo, de ce nu se retiparesc acestea?) Orice discutie cu acesti autosuficienti este inutila!
    Stau si ma-ntreb: oare nu se pregateste disparitia cartilor insert la ziare? Adevarul e: Prea multa cultura strica! E semnificativ faptul ca rezista colectii de genul „Cartilor romantice”, dar dispar cartile premiate cu Nobel, colectiile de lux de la Adevarul, si multe altele. Vreau sa spun: inserturi la ziare exista in Occident inca din anii ’70. Detin in biblioteca proprie doua volume din „Les Geants de Paris Match” – albume dedicate lui Moliere si La Fontaine, dar seria este compusa din 12 albume (Goethe, Dante, Shakespeare, etc)

  2. Cred ca ai dreptate!
    In ceea ce priveste cartile oferite de ziare ca si inserturi, marturisesc ca pe mine m-au atras in special colectiile de cursa lunga, adica cele care insumau peste 100 de volume, pentru ca imi doream sa dau o fata noua bibliotecii mele (acum patru ani aveam cam 2000 de volume la domiciliul meu si cam tot atatea la domiciliul parintilor mei, care se apropie de varsta de 90 de ani – printre ele si multe dintre cele amintite de Stateira :)) !!!).
    De aceea, am apreciat enorm initiativele trusturilor de presa JN si Adevarul, a caror concurenta pe piata inserturilor de carte, inceputa acum patru ani, mi-a oferit prilejul sa adaug in biblioteca mea inca vreo 400 de volume care, cu plusurile si minusurile lor, dau un aer mai proaspat tuturor cartilor.
    Din pacate, se pare ca totul are un sfarsit; Adevarul are mari probleme financiare, JN se pare ca are alte prioritati in momentul de fata, colectiile de carte si cultura sunt acum pe ultimul plan. Sigur, cumpar si colectia „Cartile romantice”, la cererea expresa a sotiei, ea fiind mult mai „lirica” decat mine, dar regret ca cele doua mari trusturi de presa renunta la colectiile „de cursa lunga”, care devenisera de-a lungul timpului extrem de populare si de apreciate.
    Datorita lor am descoperit acest blog, am invatat multe lucruri interesante de la multi dintre utilizatorii acestuia, am incercat si eu si mi-a facut multa placere sa ajut la randul meu pe ceilalti cititori, atat cat m-am priceput.
    Mi-am pus multe sperante la aparitia noilor colectii Thriller si Nobel, dar am fost dezamagit atat de selectia titlurilor si a autorilor, cat si de faptul ca, iata, dupa numai cateva aparitii, acestea au fost sistate.
    Mai departe, nu ne ramane decat sa speram ca, intr-un viitor cat mai apropiat, odata intrati intr-o noua normalitate economica si sociala, editarea colectiilor de carti ca si inserturi ale ziarelor, cu preturi accesibile tuturor, va fi reluata si ne va oferi tuturor din nou prilejul de a sta la coada dimineata in fata chioscurilor pentru a le cumpara!

  3. @Tic
    Va mai spun ceva: Inserturile-albume frntuzesti costau la vremea respectiva 12,50 franci, ceea ce reprezinta pretul a 3 reviste Paris Match. Ideea fost preluata de Berlusconi si trusturile lui din Italia, cu un deosebit succes, care l-a si propulsat in fotoliul de prim-ministru. Iata unde duce cultura!
    Ghilimelele le puneti dumneavoastra… Cert este ca eu am vut pina in prezent o biblioteca de 4.000 de volume, pe care am vindut-o, mi-am facut alta de 3000 de volume, care acum e in curs de vinzare, eu mutindu-ma din Bucuresti la Tirgu Mures. Dar cartile au fost intotdeauna modul meu de a ma raporta la lume. De aceea, regret disparitia inserturilor-carte, caci totusi consider cultura (inclusiv cea scrisa) elementul care deosebeste umanitatea de animalitate.

  4. @ Altmarius
    Corecte si pertinente observatiile tale!

    PS. Te rog sa nu mi te mai adresezi cu „dumneavoastra”. Pe un blog al iubitorilor de literatura, diferentele de varsta nu mai conteaza, cu totii suntem doar prieteni ai cartilor. Fiecare dintre noi incercam sa invatam unii de la altii, ne postam parerile personale, ne mai contrazicem cateodata, dar cu totii suntem legati de o pasiune comuna: cartile. Si pasiunea asta nu are varsta!
    Este valabil pentru toti participantii acestui blog!

    Cu multa stima!

  5. Am găsit în biblioteca bunicii un fel de almanah din anii ’80 ce cuprinde laureaţii Nobel pentru literatură până în 1982. Pentru fiecare sunt date biografice, detalii despre opera lor, precum şi câte un fragment din câte o carte scrisă de ei, astfel încât îţi poţi face o idee dacă ţi-ar place sau nu. Acum cu atât mai mult mi-aş dori să continue colecţia, căci am descoperit câţiva scriitori ale căror cărţi mi-ar place să le citesc, dar nu cred să fi fost traduşi până acum, ori nu sunt eu prea informată. Nu am acum foaia cu notiţe să va dau exemplu.

  6. @ Andreea Toma
    Colectia se pare ca va continua. Incepind de astazi, 18 august, s-au reluat cingalurile de prezentare a colectiei pe Antene. Vom vedea!

  7. @altmarius
    Cei de la JN spun ca nici saptamana asta miercuri nu ar aparea cartea.

  8. eu cred ca trag de timp deoarece nu prea au ce titluri sa scoata, si o tin asa ….

  9. Nu inteleg deloc de ce toata lumea spune ca cei de la JN si Adevarul dau faliment. Sunt edituri in situati mai grave si scot si nu dau faliment. Eu cred ca vor sa se puna in stare de insolventa sa nu plateasca datoriile. Cazuri din astea sunt in strainatate destule. Patronii raman cu bani si nu-si pplatesc datoriile si eventual acestea sunt platite de stat din banii contribuabililor.

  10. Prima carte buna din Colectia Nobel reprezentativa pentru Kenzaburō Ōe ● O experienţă personală.
    Oare JN a invatat din greselile anterioare?

  11. 12 septembrie – Claude Simon- Drumul Flandrei (sursa- ultima pagina a ziarului de astazi)

    Cartea de azi, destul de subtirica, pare interesanta.

  12. În ziarul de ieri nu scria nimic. În restul zilelor, nu cumpăr ziarul, aşa că nu ştiu. Dar nici pe site nu au anunţat încă. Aşteptăm. Chiar mă bucuram săptămâna trecută când pe ultima pagină era anunţat titlul de săptămâna aceasta. Se pare însă că nu au vrut să-şi însuşească acest bun obicei de a anunţa astfel, ori poate iar vom avea o surpriză.

  13. Stiti cumva daca trebuia si azi sa apara Jn impreuna cu volumul 16? la chiosc nu au primit .
    Este vorba de inca o pauza in colectie ?

  14. Ca de obicei, tipic Jurnalului… colectii incepute si abandonate, cum a fost cazul colectiei carte de buzunar 🙁

  15. Nu va aparea cartea nici saptamana aceasta, se pare ca miercurea viitoare, sunt probleme la drepturile de autor. Dar vor fi cel putin vreo 10 carti bune, de mult asteptate,

  16. Nu se stie daca va aparea ceva saptamana viitoare la cartea Nobel. Eo zic ca nu opresc seria. Sa speram ca nu.

  17. Deci încă o săptămână de aşteptare, faţa de cea luată în calcul. Ei, măcar să apară. Îmi dau seama că e mai dificil cu drepturile de autor, dar mi-ar place să existe mai multă comunicare cu cititorii.

  18. Sigur este Colas Breugon de R.Rolland? Scriitorul este bun, in trecut a fost un serial la TVR inspirat dintr-un roman de-al sau, mi se pare Jean Christophe. Usoar accesibil. Eu am inteles ca va urma „Iosif si frati sai” de Thomas Mann,

  19. @ Stateira
    „Iosif si fratii sai” ar fi poate prima aparitie absolut notabila in aceasta colectie, dar am rezerve asupra acestei aparitii – insumeaza trei volume de o dimensiune apreciabila (aproape 500 de pagini fiecare volum), de aceea am indoieli ca se va publica la Jurnalul.

  20. A fost Marius Tuca invitat la o emisiune la A1 sau A3 [ nu mai stiu la ce post al trustului Intact] unde a enumerat si acest titlu ca facand parte din colectia pregatita, oricum acces la” Muntele vrajit” nu mai are, pt ca a fost deja publicat, romanele subtiri ca „Alesul”[ vreo 200 de pagini] au fost si ele publicate.

  21. 10 octombrie apare Romain Rolland –
    Colas Breugnon . “Iosif si frati sai” de
    Thomas Mann este in discutie la editura.

  22. Din 10 octombrie 2012, Gazeta Sporturilor in parteneriat cu Editura Orizonturi, va continua seria de romane celebre (serie inceputa in 4 iulie 2012 cu 9 romane).

    Pret ziar + carte : 14,99 lei.

    Cele patru noi titluri captivante:

    10 octombrie: Propunere indecenta – Jack Engelhard
    17 octombrie: Sora Carrie – Theodore Dreiser
    24 octombrie: Principiul dominoului – Adam Kennedy
    31 octombrie: Domino vendetta – Adam Kennedy (continuarea romanului ”Principiul dominoului”)

  23. @ Marius
    Saptamina viitoare va fi un titlu care intr-adevar face cinste unei asemenea colectii. Numai ca mi-e teama ca volumul se numeste Darul lui Humboldt (si nu drumul…)

  24. Intradevar, „Darul lui Humboldt” a lui Saul Bellow este o opera exceptionala!
    Abia astept sa apara editia de la JN. Cartea a mai fost editata in 2003 la editura Polirom, traducerea de Antoaneta Ralian.

  25. Regret, daca asa apare pe site-ul JN, inseamna ca acestia nici macar nu au citit cartea. Humboldt’s Gift inseamna Darul lui Humboldt, cartea este tradusa in limba romana din anul 1978 (am detinut acea editie de la editura Univers), iar traducatoarea – o reputata anglista – nu putea face confuzie intre Gift si Route.

  26. Jurnalul national poate sa isi completeze oferta cu recent castigatorul al premiului Nobel pentru literatura, Mo Yan (!?), bineinteles un scriitor de renume mondial, ca multi alti castigatori ai premiului.Premiul de anul acesta are si ceva iz politic in el (deh, ca astfel nu se poate!), ceilalti sa mai astepte.Cat despre Mircea Cartarescu si nominalizarea lui, poate sa castige acest premiul numai atunci cand , Romania o sa fie colonizata de extraterestrii.Eu unul, am renuntat la aceasta colectie insipida si lipsita de orizont (si logica!).Pseudoscriitori (nu toti evident!) care se tot vehiculeaza in aceasta colectie de pana acum, nu mi-au atras atentia in vreun fel.

  27. Da, sunt de acord cu asertiunile enuntate de lapidarium in cea mai mare parte. Sunt de acord cu faptul ca Mo Yan nu este un scriitor de calibrul lui Hemingway, sau al lui Sienkiewicz, sau Galsworthy – nu e nici macar un scriitor de calibru! Asa cum ar fi fost Amin Maalouf, Haruki Mukarami sau Philip Roth. Cit despre Mircea Cartarescu… Cei care sustin aberatia asta, sunt sustinatori ai unei persoane fara nici o priza la public. Daca vrem ca romani sa acceseze premiul Nobel pentru literatura, de ce nu ne gindim la scriitori adevarati, ca Buzura, Breban, Petru Popescu, care sunt in viata, si au o opera serioasa, nu glume proaste, gen de ce iubim femeile…
    Colectia asta este definitiv ratata! Nu inteleg de ce JN se incapatineaza sa nu reia seria de literatura romana din BPT?

  28. Nici mie nu imi place, ca de altfel nici Herta Muller.Oricum sansele ca un roman sa i-a Nobelul sunt foarte reduse in orice domeniu, chiar daca ne credem destepti Europei.Iar mana aceea de olimpici care ne mai reprezinta pe la olimpiadele din strainatate, se vor cara usor, usor, afara.Viitorul suna al naibii de …..rau.

  29. @ Lapidarium; @Altmarius

    Sunt de acord cu observatiile voastre!

    Cat despre proaspatul castigator Nobel, chinezul Mo Yan, cateva detalii:

    „Mo Yan, în vârstă de 57 de ani, vorbeşte numai limba chineză, relatează presa străină. Într-unul dintre puţinele interviuri acordate de-a lungul timpului, scriitorul povestea în anul 2010 pentru revista „Time”: „Am început să scriu ca să scap de sărăcie”. Caracterizat drept un „autodidact”, Mo Yan a explicat: „Nu mă temeam de cenzură. Mai târziu, după ce am început să am bani ca să-mi plătesc mâncarea, am continuat să scriu fiindcă simţeam că am ceva de spus”.
    Scriitorul este, de altfel, apropiat de regimul comunist, fiind vicepreşedinte al Asociaţiei Scriitorilor Chinezi.
    „Erau vremuri când dacă criticai puterea, puteai fi distrus. Mama şi tata mi-au spus să nu vorbesc în afara casei. Dacă spui ce gândeşti, o să ai probleme, mi-au explicat. Aşa că i-am ascultat şi n-am vorbit”, spune, autoironic, scriitorul”

    Sursa: ziarul Adevarul / 13.10.2012

    Parca tot mai bun era Cartarescu, nu?

  30. @ Tic
    Consider ca nu era nici o diferenta daca Cartarescu (cacofonia obligatorie!) obtinea premiul (observa p-ul mic!). ma repet: dintre romani, ar fi indreptatiti sa-l obtina doar Breban sau Buzura, iar din cei din diaspora Petru Popescu. Acestia insa nu sunt tradusi in strainatate, datorita politicii anticulturale pe care a dus-o ICR-ul patapievician in ultimii 8 ani!

  31. @ Altmarius

    Perfect de acord cu tine, dar eu am facut doar comparatia dintre Mo Yan si Cartarescu, care era singurul roman inclus pe lista nominalizatilor la Nobel in acest an.
    Daca facem comparatie numai intre scriitorii romani, ai dreptate, toti autorii amintiti de tine sunt chiar si peste romanca de nationalitate germana Herta Muller, cea care a luat Nobel-ul acum doi ani.

  32. Ce este mai interesant la aceasta lista a celor ce au castigat Nobelul pentru literatura, este faptul ca, multi dintre scriitori contemporani castigatorilor au fost mult mai buni decat acestia.Criteriile de acordare mi se par misterioase, ca sa nu zic dubioase.Studiind lista nu am putut sa nu remarc urmatorul lucru,desi, este doar o simpla speculatie.Nu am putut sa nu remarc prezenta a 14 nordici, 11 evreii, 11 americani .Carevasazica astia mustesc de talent de au inhatat de-a lungul timpului o sumedenie de premii.Mo Yan asta a luat Nobelul fiind chinez? In ritmul acesta , China v-a mai da vreo 10-11 scriitori la Nobel (bineinteles pe criterii….obiective !).So what? Vreau sa vad un Nobel acordat strict doar pentru valoarea literara a operei lor, recunoscuta la nivel mondial (sic !) si nu un Nobel bazat pe diferite rafuieli politice, reparatii morale, globalizare, subiectivism (suedezii) sau mai stiu eu ce.Interesanta mi se pare cartea lui Laurentiu Ulici-Nobel contra Nobel, unde vorbeste de cei multi….uitati! Sincer as fi studiat mai bine lista, inainte de a-mi da cu parerea, dar multe din aceste lucruri sar in ochi la o simpla lecturare.

  33. Nu m-am gindit niciodata la criteriul national, ca un criteriu de acordare al premiului Nobel (la literatura ma refer). Dar este posibil ca, din nou, lapidarium sa aiba dreptate. Nu criteriul valoric primeaza (oricum, gusturile nu se discuta), ci un criteriu ascuns, care tine de serviciile secrete, de luna de pe cer, de traseul meteoritilor, dar de literatura nu. Altfel, scriitori de mare valoare ca Tolstoi, Malraux, ar fi luat acest premiu, iar Mo Yan si Herta Muller l-ar fi asteptat inca.
    Si mai e ceva: cum vi se pare premiul nobel pentru pace (literele mici nu sunt intimplatoare) acordat Uniunii Europene (aici as fi pus de asemenea, litere mici)?

  34. @ Colectionarul
    Sper sa nu te superi, ultima parte a discutiilor pe care le-am purtat cu lapidarium si cu tic, am preluat-o si pe blogul personal. Discutiile mi s-au parut extrem de interesante, si cred ca nu te vei supara ca am preluat ultimele 8 comentarii

  35. Cand vezi o usa inchisa, tinzi sa treci mai departe;cand usa ti se deschide trebuie sa ai curiozitatea de a privi dincolo de ea.Nu am devenit peste noapte filosof ci era doar o invitatie pentru toata lumea de a procesa informatiil ce se vehiculeaza in mediul virtual si cel real si a nu mai lua de bun tot ce ni se livreaza ca fiind etalon.

  36. @lapidarium
    In contextul discutiei de pina acum, nu inteleg ultima interventie. Mie mi se pare ca aceste discutii chiar isi au rostul lor, in contextul unei aculturalizari masive, inclusiv din partea unor foruri considerate academice.

  37. Ma refeream la jocurile ce se fac la nivel inalt in orice domeniu, la sforari.Lumea contemporana este plina de exemple.Am incercat sa imping eu discutia poate prea departe, asa ca ma opresc.Ramanem la literatura!

  38. @ Altmarius
    Desi intrebarea ta este off-topic, subiectul este extrem de interesant si de aceea indraznesc sa exprim si eu o parere.
    Sa acorzi premiul Nobel pentru Pace in anul 2012 Uniunii Europene, mi se pare o aberatie imensa!
    Ce fel de pace exista in Europa acum? Somajul in crestere alarmanta, o criza a datoriilor publice pentru aproape toate tarile uniunii, economiile nationale in scadere dramatica, o adancire profunda a diferentelor dintre nivelurile de trai ale tarilor uniunii, o moneda unica care inca nu este unica pentru toate tarile, state europene care inca refuza sau sunt refuzate sa intre in uniune, tari care se gandesc sa iasa din uniune sau sa renunte la moneda euro, razboaie intre partidele politice ale parlamentului european, Schengen doar pentru unii, greve si miscari de strada…
    Ce fel de pace este asta? Ca pace sociala in niciun caz nu este!!! Mai indreptatit sa ia premiul Nobel pentru pace era Putin!!!???

  39. @ Tic
    Dupa un secol, principiile dupa care s-a condus Nobel sunt calcate in picioare fara nici o jena. De altfel, si Nobel a creat acest premiu DUPA ce a creat dinamita… In orice caz, acordarea acestui premiu in domenii subiective, cum sunt literatura si pacea a devenit caduca. Cred ca acordarea acestui premiu ar trebui sa se limiteze la domenii stiintifice, la medicina, chimie si fizica, unde cercetarile stiintifice nu pot fi contestate.
    Ii cer scuze Colectionarului pentru aceste off-topicuri fara sfirsit – dar discutiile sunt foarte interesante.

  40. @ Altmarius
    Ai perfecta dreptate. Desi nu doresc sa prelungesc discutiile despre acest subiect, as mai adauga doar cateva opinii ale presei europene, care intaresc cumva afirmatiile facute de mine in comentariul anterior:

    „UE a luat Premiul Nobel pentru Pace?”, se întreabă „Süddeutsche Zeitung”: „Această adunătură de state aflate mai mult sau mai puţin în faliment şi în ceaţă, al căror proiect major, uniunea monetară, este în pragul exploziei? Este un exces din partea Comitetului norvegian, care trebuie să ţină cont de faptul că deciziile sale vor fi luate în serios pe termen lung”.

    Potrivit 2El País”, este „o recompensă neaşteptată” primită de UE. Mai ales ţinând cont de faptul că Norvegia, ţara care acordă Nobelul pentru Pace, „refuză să devină membră a clubului european, respingând aderarea prin referendumurile din 1972 şi 1994; iar sondajele arată că aproape trei sferturi dintre cetăţenii norvegieni ar face acelaşi lucru şi acum”.
    „UE a avut o reacţie greşită şi tardivă în războaiele din Balcani, Statele Unite asumând greul operaţiunilor. (…) În strategia stabilirii de condiţii şi acordării de stimulente, strategie care însoţeşte orice politică externă, UE are o atitudine timidă, iar acest handicap nu este un avantaj pentru o Uniune asociată cu valorile drepturilor omului.”

    „Este vorba de un Premiu Nobel „surprinzător”, acordat în momentul în care Europa este afectată de criză, scrie publicaţia online franceză „La Tribune”, notând că dificultăţile au evidenţiat că, dincolo de discursurile prin care liderii europeni oferă asigurări, popoarele rămân ataşate în continuare cadrului naţional, lucru demonstrat de reticenţa cetăţenilor ţărilor din nord, în frunte cu Germania, de a plăti pentru statele din sud.”

  41. Site-ul biblioteca pentru toţi este din nou suspendat. Să însemne o noua suspendare a colecţiei?

  42. A trecut ceva vreme de cand nu am intrat sa va salut, insa uneori apar evenimente neprevazute si nedorite de nimeni care totusi ne acapareaza timpul. Am impresia ca nu pot „edita fraze” 🙂 …adica nu pot scrie nimic pe acest blog. Nu-mi pot da seama de ce…

  43. Ei, uite ca am reusit…Prin urmare, asa cum ziceam, de scris nu am mai scris pe aici, dar de citit am mai aruncat un ochi. Relativ la Mo Yan, de care ati tot comentat pe aici: ma raliez comentariilor voastre. Ideea e ca nu vreau sa repornesc acele discutii interminabile despre acordarea „Nobel”-ului, dar impins de curiozitate am comandat „Sorgul rosu”, adica una din cele doua carti traduse in romana ale lui Mo Yan. Chiar daca nu e o capodopera, are si anumite aspecte, hai sa le zic pozitive. Cartea, Sorgul rosu relateaza povestea de supravietuire a oamenilor din sate sarace, in care rosul aprins al lanului de sorg este imbinat cu rosul sangelui. Cine vede doar filmul (cum in prima faza a fost si cazul meu!) risca sa judece gresit cartea…
    Dupa atatia autori(nu alesi neaparat dupa valoare!) ce au aparut in aceasta colectie, poate apare sa zicem si Mo Yan, parca as vrea sa mai citesc si o alta carte de-a lui. Si cum inca la noi nu exista o editura care sa detina copyright-ul pe intreaga opera, ar putea aparea si Mo Yan. Nu stiu…poate gresesc. Am citit doar „Sorgul …”, si e posibil sa fiu subiectiv; cu atat mai mult cu cat e considerat ‘best of’ Mo Yan.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *