Numai cu fiica mea de Betty Mahmoody si William Hoffer (Polirom, 2018)

3 august 1984.  În avionul care o duce la Teheran – împreună cu soțul ei de origine iraniană și cu fiica sa, Mahtob Mahmoody – pentru o vacanță de două săptămîni, Betty are sentimentul că a făcut o greșeală ireparabilă. Cîteva zile mai tîrziu, viața ei devine un coșmar: soțul ei devine un temnicer, ținîndu-le […]

Citește mai mult

Confesiunile leoaicei de Mia Couto (Polirom, 2017)

Roman finalist la Man Booker International Prize O întîmplare adevărată – unul după altul, atacurile leilor provoacă moartea locuitorilor unei regiuni îndepărtate din nordul Mozambicului – este pretextul lui Mia Couto pentru a scrie un roman surprinzător. Însă nu este vorba neapărat despre lei şi vînătoare, ci despre bărbaţi şi femei care trăiesc în condiţii […]

Citește mai mult

Calatoria diletantilor de Bulat Okudjava (Polirom, 2017)

Unul dintre marile romane de dragoste ale secolului XX. Ne aflăm aproape de mijlocul secolului al XIX-lea, iar ţarul Nicolae I stăpîneşte Rusia, înconjurat de camarila lui, de spioni şi conspiratori. Unii dintre decembrişti sînt încă în viaţă, iar ecoul morţii lui Puşkin şi a lui Lermontov încă nu s-a stins. Ajuns la plinătatea vîrstei, […]

Citește mai mult

Viata dincolo de granita de Dorit Rabinyan (Polirom, 2017)

Un roman controversat interzis de Ministerul Educaţiei din Israel Romanul Viaţa dincolo de graniţă, tulburătoarea poveste de dragoste a unei israeliene cu un palestinian, a atras încă de la apariţie atenţia oficialităţilor israeliene. Mai mulţi profesori din Israel au propus introducerea cărţii în programa şcolară, însă, din pricina subiectului acesteia, Ministerul Educaţiei a respins propunerea, […]

Citește mai mult