Modalitati de achizitionare : fie online (click aici) – fie din librariile Adevarul.
Info : Colecţia „100 de cărţi pe care trebuie să le ai în bibliotecă“ a ajuns astăzi la final. De joia viitoare, 14 octombrie 2010, nu rataţi noua colecţie: „101 cărţi de citit într-o viaţă“, care se va distribui împreună cu ziarul Adevarul la un pret de 12.99 lei.
Info : Primul volum al romanului „Crimă şi pedeapsă”, de F. M. Dostoievski va fi distribuit gratuit.
Info : Printre titlurile care vor da consistenţă acestei noi colecţii se mai numără: „Muntele vrăjit” de Thomas Mann, „Lupul de stepă”, de Herman Hesse, „2001: Odiseea spaţială” de Arthur C. Clarke, „Shining” de Stephen King, „Douăsprezece scaune / Viţelul de aur” de Ilf şi Petrov, „Legiunea blestemaţilor” de Sven Hassel.
Titlurile colectiei 101 carti de citit intr-o viata de la Adevarul cat si data acestora de aparitie :
- Crimă şi pedeapsă vol 1, de F. M. Dostoievski – 14 octombrie 2010, oferit GRATUIT.
- Crima si pedeapsa vol 2, de F. M. Dostoievski – 21 octombrie 2010
- Legiunea blestematilor de Sven Hassel – 28 octombrie 2010
- Rascoala de Liviu Rebreanu – 4 noiembrie 2010
- Shining de Stephen King – 11 noiembrie 2010
- 2001 : O odisee spatiala de Arthur C. Clarke – 18 noiembrie 2010
- Prinţ şi cerşetor şi „Wilson Zevzecul” de Mark Twain – 25 noiembrie 2010
- Stapanul inelelor vol 1 de J.R.R. Tolkien – 2 decembrie 2010
- Stapanul inelelor vol 2 de J.R.R. Tolkien – 9 decembrie 2010
- Stapanul inelelor vol 3 de J.R.R. Tolkien – 16 decembrie 2010
- *Colind de Crăciun de Charles Dickens – 23 decembrie 2010
- Othello. Îmblânzirea scorpiei de William Shakespeare – 30 decembrie 2010
- Poezii – Mihai Eminescu – 6 ianuarie 2011
- Muntele vrajit vol I – Thomas Mann – 13 ianuarie 2011
- Muntele vrajit vol II – Thomas Mann – 20 ianuarie 2011
- Legaturi primejdioase – de Choderlos de Laclos – 27 ianuarie 2011
- Lupul de stepa – de Hermann Hesse – 3 februarie 2011
- Maestrul si Margareta – de Mihail Bulgakov – 10 februarie 2011
- Colt Alb. Mihail, caine de circ – de Jack London – 17 februarie 2011
- Papagalul lui Flaubert – de Julian Barnes – 24 februarie 2011
- Quo vadis Vol. I – de Henryk Sienkiewicz – 3 martie 2011
- Quo vadis Vol. II – de Henryk Sienkiewicz – 10 martie 2011
- Douasprezece scaune (Ilf si Petrov)- 17 martie 2011
- Vitelul de aur (Ilf si Petrov)- 24 martie 2011
- Castelul – de Franz Kafka – 31 martie 2011
- Prima ancheta a lui Maigret / Maigret si batrana doamna de Georges Simenon – 7 apr
- Interviu cu un vampir – de Anne Rice – 14 aprilie 2011
- Fantoma de la Opera de Mihaela – Anna Mihailide, Gaston Leroux – 21 apr 2011
- Un cuib de nobili – de I.S. Turgheniev – 28 aprilie 2011
- Planeta maimutelor – de Pierre Boulle – 5 mai 2011
- Fructele maniei Vol. I – de John Steinbeck – 12 mai 2011
- Fructele maniei Vol. II – de John Steinbeck – 19 mai 2011
- Tess d’Uberville – Thomas Hardy – 26 mai 2011
- Nascuti asasini de John August – 2 iunie 2011
- Moarte pe Nil de Agatha Christie – 9 iunie 2011
- Cele 120 zile ale Sodomei de Marchisul de Sade – 16 iunie 2011
- Momete si Schite de Caragiale- 23 iunie 2011
- Alegerea Sofiei vol.1 de William Styron – 30 iunie 2011
- Alegerea Sofiei vol.2 de William Styron – 7 iulie 2011
- Femeia la 30 de ani, Eugenie Grandet de Balzac – 14 iulie 2011
- Don Quijote vol.1 de Miguel de Cervantes – 21 iulie 2011
- Don Quijote vol.2 de Miguel de Cervantes – 28 iulie 2011
- Don Quijote vol.3 de Miguel de Cervantes – 4 august 2011
- Schimb de dame de David Lodge – 11 august 2011
- Frankenstein – Mary W.Shelley – 18 august 2011
- Comoara din lacul de argint de Karl May – 25 august 2011
- Portretul lui Dorian Gray de Oscar Wilde – 01 septembrie 2011
- Magicianul de John Fowles – 08 septembrie 2011
- Wilkie Collins : Femeia in alb – 15 septembrie 2011
- Petru Popescu :Revelatie pe Amazon – 22 septembrie 2011
- Bob Woodward & Carl Barnstein : Toti oamenii presedintelui – 29 septembrie 2011
- F.S. Fitzgerald : Marele Gatsby – 6 octombrie 2011
- Francois Rabelais : Gargantua si Pantagruel – 13 octombrie 2011
- Dashiell Hammet : Şoimul maltez – 20 octombrie 2011
- N.V.Gogol : Suflete moarte – 27 octombrie 2011
- Prabusirea casei Usher si alte povestiri – Edgar Allan Poe 3 nov
- Monte Cassino- Sven Hassel 10 nov
- Fabrica de absolut/Impresii de calatorie- Karel Capek 17 nov
- Povesti,povestiri, amintiri- Ion Creanga 24 nov
- Rob Roy- Walter Scott 8 dec
- Mizerabilii vol 1- Victor Hugo 15 dec
- Mizerabilii vol 2- Victor Hugo 22 dec
- Mizerabilii vol 3- Victor Hugo – 12 ianuarie 2012
- Sarpele cu pene de Lawrence D.H – 19 ianuarie 2012
- Povestiri din Canterbury – vol1 – Geoffrey Chaucer – 26 ianuarie 2012
- Povestiri din Canterbury – vol2 – Geoffrey Chaucer – 2 februarie 2012
- Portretul unei doamne vol I – H.James -9 februarie
- Portretul unei doamne vol II – H.James 16 februarie
- Doamna Dalloway/Camera lui Jacob-Virginia Woolf – 23 februarie
- Caderea Constantinopolului vol I – Vintila Corbul 1 martie
- Caderea Constantinopolului vol II – Vintila Corbul 8 martie
- Sonata Kreutzer – Lev Tolstoi – 15 martie
- Povestirile unui vanator – Turgheniev – 22 martie
- 29.03: Forsyte Saga vol.1 de John Galsworthy
- 05.04: Forsyte Saga vol.2 de John Galsworthy
- 12.04: Forsyte Saga vol.3 de John Galsworthy
- 19.04: Portret al artistului in tinerete de James Joyce
- 26.04: Litera stacojie de Nathaniel Hawthorne
- Dama de pica si alte povestiri de A.S. Puskin
- Kim de Rudyard Kipling
- Paradisul pierdut de John Milton
- Cocosatul vol.1 de Paul Feval
- Cocosatul vol. 2 de Paul Feval
- Nunta lui Figaro/ Barbierul din Sevilla de Beaumarchais
- Cele treizeci si noua de trepte/ Mantia Verde de John Buchan
- Bestia umana de Emile Zola
- 28.06: Varsta inocentei de Edith Wharton
- 5.07: Gradina secreta de Frances Hodgson Burnett
- 12.07: Misterul camerei galbene de Gaston Leroux
- 19.07: Diabolicele de Jules Barbey d’Aurevilly
- 26.07: Preria de James Fenimore Cooper
- 02.08: La miezul noptii va cadea o stea de Theodor Constantin
- 09.08: Doi ochi albastri de Thomas Hardy
- 16.08: Fiicele doctorului March vol.1 de Louisa May Alcott
- 23.08: Fiicele doctorului March vol.2 de Louisa May Alcott
* contine povestirile : Greierul casei, Clopotele, Lupta vieţii, Omul bântuit şi pactul cu fantoma.
Sursa : adevarul.ro
@lapidarium
Cocosatul de Paul Feval – tatal are doua parti, deci doua volume, in total vreo 600 de pagini; cel putin asa se prezinta in editia de prin anii ’60 de la Editura Tineretului pe care o am eu. Editia de la Cartea Romaneasca din 1976 are un singur volum cu 623 de pagini. Daca alte editii aparute dupa 1990 sunt prescurtate sau nu, nu cunosc pentru ca nu le-am citit si nici nu mi-au trecut prin mana. Cred ca Adevarul va scoate versiunea completa, altfel nu s-ar justifica editarea cartii in doua volume.
Interesant ar fi fost daca Adevarul mai edita inca un volum cu romanele lui Paul Feval – fiul, Tineretea Cocosatului (un prequel al romanului scris de tatal sau) si Fiul lui Lagardere (o continuare a actiunii din Cocosatul).
Din pacate, mai multe amanunte nu pot sa ofer; nici pe internet nu se gasesc prea multe informatii. Asta este si motivul pentru care reprosez ziarului Adevarul ca nu mai publica in paginile sale macar o scurta recenzie a cartilor care urmeaza sa fie editate in propria lor colectie.
Cocosatul, Vol I si II intr-o singura carte in 496 de pagini, Ed.Garamond International, Bucuresti, 1992 iar cealalta nu mai stiu pe unde am.Intradevar prequel-ul si continuarile de la Cocosatul le-a scris fiul si sunt destul de bine scrise.Eu le am de le Ed.Elis, intr-o traducere foarte buna de prin 94′-95′ si sunt si astazi intr-o stare excelenta (calitatea buna a hartiei).
1.Seria Cocoşatul:
1. Tinereţea Cocoşatului
2. Cocoşatul (Paul Feval )
3. Cavalcadele lui Lagardère
4. Mariquita
5. Triumful dragostei
2.Seria Fiul lui Lagardere
1.Sergentul Belle-Epee -2 vol.
2.Ducele de Nevers -2 vol.
3.Gemenii lui Nevers-2 vol.
3.Domisoara Lagardere-2 vol.
4.Nepoata Cocosatului-2 vol.
Toate sunt scrise de catre Paul Feval –fiul, exceptie facand binenteles Cocosatul lui Paul Feval-tatal.Romanele din ciclul 3 si 4 nu sunt aparute in Romania.
@lapidarium
Multumesc pentru precizari; desi am citit mare parte dintre volumele din lista, nu le mai stiam ordinea corecta. Din cate se vede, pe subiectul aventurilor lui Lagardere, fiul a fost ceva mai prolific decat tatal… Oricum, Cocosatul de Feval-tatal ramane romanul cel mai reusit, a si fost ecranizat de cateva ori.
ce mai apare in continuare? Cine stie ce mai apare dupa Paradisul pierdut de John Milton???????????
Domnule Colectionar,
Va rog sa ne mai faceti un mare bine, pe minunatul blog: sa reactualizati listele de carti aparute, fapt care ne-ar fi de un mare folos, in a ne face un plan de achizitii, fie a celor aparute mai in urma, fie a celor ce stau sa apara. Va multumesc si va sunt recunoscatoare pentru ce ati facut pana acum pentru noi cu acest blog
S-a scris mai sus, in data de 17 mai, care sunt urmatoarele carti din colectie:
Vol. 82 – Cocosatul vol.1 de Paul Feval
Vol. 83 – Cocosatul vol.2 de Paul Feval
Vol. 84 – Nunta lui Figaro/ Barbierul din Sevilla de Beaumarchais
Vol. 85 – Cele treizeci si noua de trepte/ Mantia Verde de John Buchan
Se pare ca este o editie integrala acest Cocosatul.Am comparat cartea pe care o aveam deja (cea prescurtata) cu cea noua si vad deja diferente evidente, fraze intregi ce nu se regasesc in cea veche, sunt in aceasta editie de la Adevarul.Se pare ca este completa.Ce nu imi place, este traducerea care mi se pare destul saracuta si prost facuta, nu este in spiritul literar.Mi se pare o traducere facuta pentru filme.De aceea este bine ca o traducere a unui text literar sa se faca de catre un scriitor (vezi traducerile cartilor mai vechi).Sunt un pic cam dezamagit.
@lapidarium
cine a tradus?
Sofia Marian si Ben Marian
Aceiasi traducatori i-am gasit si in foaia de titlu a romanului „Domeniul” de John Galsworthy. Traducerea este absolut slaba, haotica si nicidecum in stilul autorului – pe care intotdeauna l-am citit cu multa placere. In concluzie, o traducere semnata de cei doi (foarte probabil o firma neinteresata decit de cistigul material) poate fi extrem de neautorizata… Regret, dar exista specialisti in diversi autori si in diverse limbi. Doi autori nu pot traduce cu aplomb egal si din engleza si din franceza.
Care sunt volumele 79 – 81 ale colectiei?
74. Forsyte Saga vol.1 – John Galsworthy 29 martie
75. Forsyte Saga vol.2 – John Galsworthy 05 aprilie
76. Forsyte Saga vol.3 – John Galsworthy 12 aprilie
77. Portret al artistului in tinerete – James Joyce 19 aprilie
78. Litera stacojie – Nathaniel Hawthorne 26 aprilie
79. Dama de pica si alte povestiri – Aleksandr Puskin 03 mai
80. Kim – Rudyard Kipling 10 mai
81. Paradisul pierdut – John Milton 17 mai
82. Cocosatul vol.1 – Paul Feval 24 mai
83. Cocosatul vol.2 – Paul Feval 31 mai
84. Nunta lui Figaro. Barbierul din Sevilla – Beaumarchais 7 iunie
85. Cele treizeci si noua de trepte. Mantia Verde – John Buchan 14 iunie
Profit de prima mea postare pe acest blog, pt. a-mi exprima profundul dezgust vis-a-vis de (ne)calitatea traducerilor din aceasta colectie. Degeaba se vand la un pret accesibil, degeaba sunt opere inspirate, daca traducerile sunt facute de niste diletanti si nici atat. Am citit recent romanul „Crima si pedeapsa”, Dostoievski si mi s-a parut extrem de obositoare lecturarea lui: cuvinte lipsa, fraze extrem de ambigue, greseli gramaticale… dezastru. Cu siguranta nu il pot invinui pe Dostoievski. I-am citit si alte lucrari, editate in alta parte si a fost o reala delectare pentru mine. N-a fost cazul acum, in ciuda romanului, de altfel, genial. Tara de carpaci, asta suntem; nu avem constiinta lucrului bine facut. PACAT, MARE PACAT!!!
@lapidarium
Am verificat editia Cocosatul din 1964 pe care o am (2 volume, colectia Aventura, Editura Tineretului, 317+324 pagini). Este scris clar: „editie prescurtata pentru tineret”.
Traducerea este insa impecabila, realizata de catre scriitorul I. Igirosianu (autorul romanelor „Farame de la un festin” si „Firul Ariadnei”).
@Altmarius
Probabil ca sotii Marin, Ben si Sofia, ne vor mai ferici cu multe alte traduceri „de calitate” ale cartilor din colectiile astea, poate si din alte limbi decat engleza sau franceza. Cred ca au niste contracte reciproc „avantajoase” cu editurile…
@ Raul
Nu ma mir – acelasi lucru l-am simtit si eu, citind recentele traduceri din Dostoievki aparute la Adevarul, in mai multe colectii. In lipsa unei culturi adecvate, traducerile sunt literale si nicidecum literare. Traduttore – tradittore, dar nici chiar asa… Lipsa de cultura duce la asemenea enormitati, cum am vazut la Dostoievki si Galsworthy. Cred ca ar fi bine daca editurile ar scoate un leu in plus, si ar retipari traducerile de-acum 30-40 de ani.
@ Tic
Regret enorm ca prezentarea grafica si tehnica a noilor carti – excelenta – nu este dublata si de o calitate exemplara a traducerii…
Apropo, traducerea Cocosatului pe care o am in editia prescurtata, este facuta de acelasi Igirosianu. La acea traducere m-am raportat cand am vorbit de cea noua si am vazut diferente mari de traducere, cea noua parca era facuta din alta limba decat franceza originala.Nu poti traduce o opera literara franceza din versiunea sa engleza, germana sau mai stiu eu, fara sa pierzi din acuratetea stilistica.Fiecare adopta textul, pentru limba in care traduce.Adevarul nici nu explica sursa din care s-a facut traducerea, decat un sec Paul Feval-La Bossu!
urmatoarele titluri
84 Nunta lui Figaro
85 Cele 39 de trepte/ Mantia verde
86 Bestia Umana
87 Varsta Inocentei
– Bestia Umana este un roman al lui Emile Zola, prezinta dramele ce se petrec in interiorul unui cuplu intemeiat pe alte ratiuni decat dragostea reciproca, format dintr-un sot batran dar cu o pozitie sociala inalta si o sotie tanara si frumoasa dar cu o zestre oferita de catre un protector.
– Varsta Inocentei este un roman al scriitoarei americane Edith Wharton, in care zugraveste cu tonalitati ironice mentalitatile conventionale, rigide, de multe ori incarcate de falsitate, snobism si aroganta discriminatorie, ale inaltei societati din New York-ul aflat in plina perioada de formare prin anii 1870.
Pentru primele doua a fost mentionat autorul mai sus, dar pentru pozitiile 86 si 87 este corect ce am indicat eu, sau este vorba de carti ale altor autori!?!?
86 Bestia Umana – Emile Zola
87 Varsta Inocentei – Edith Wharton
Superbe titluri
Pentru cei interesati, vreo 50 de titluri ale colectiei Biblioteca pentru toti se pot gasi pe litera.ro la 7 lei/buc. Stiu ca nu trebuia sa scriu aici comentariul dar am vazut ca topicul dedicat acestei colectii a „disparut”.
@larisa
Multumim!
Este intradevar o informatie utila!
Apropo de colectia Biblioteca pentru toti, stie cineva unde pot gasi primul volum al colectiei? Cartea Cel mai iubit dintre pamanteni vol. I. Nu o mai gasesc nicaieri. Daca stie cineva vreun site de unde o pot cumpara (dar sa o aiba in stoc, nu sa fac precomanda, ca asa am incercat) sau pe cineva care o vinde, as fi recunoscatoare daca mi-ati spune. Multumesc anticipat.
@larisa
Acum e la 5 lei 🙂
unde sunt la pretul de 5 lei?presupun ca sunt cartil din colectia BPT.
@ mona
Da, la bpt se facea referire.
Care sunt volumele 88 – 101 ale colectiei?
In aceasta colectie au aparut carti in colaborare cu editurile Rao si Leda asa ca uitandu-ma prin portofoliul acestora as vrea sa propun niste titluri pe care cu siguranta le-as cumpara. De fapt chiar ma astept sa apara in aceasta colectie (asa ca postez aici in speranta ca cei de la Adevarul imi vor afla dorinta 🙂 ).
Fructele pamantului – Andre Gide
Conditia umana – Andre Malraux
Prima dragoste, ultima dragoste – Romain Gary
O calatorie sentimentala – Laurence Sterne
Inima atit de alba – Javier Marias
Juan Valera – Pepita Jimenez
I.A. Goncearov – Oblomov
Rainer Maria Rilker – Insemnarile lui Malte Laurids Brigge
Si fiindca exista precedentul repetarii autorului in aceasta colectie mi-ar placea si
Hermann Hesse – Siddhartha
Wilkie Collins – Piatra lunii
Iar cireasa de pe tort (volumul 100 sau 101) ar trebui sa fie
Gabriel Garcia Marquez – Un veac de singuratate (titlul e predestinat pt. pozitia asta 🙂 )
Voi ce va doritit sa apara? Poate ii ajutam pe cei de la Adevarul cu intocmirea listei :).
Un veac de singuratate neaparat il vreau , trebuie sa apara !!!
Eu deja l-am precomandat de pe Elefant la super-promotie cu 13 lei (era 50% reducere + promotia aniversara de -10 lei). Sper sa-l primesc, ca nu mai era in stoc. Chiar daca am citit cartea in format electronic (luata de pe net si cu multe greseli) o vreau neaparat in biblioteca si cu siguranta o voi reciti. Realismul magic m-a cucerit!
@mihaela
Superbe titluri ai propus!
Eu as mai sugera inca cativa autori clasici:
– Ernest Hemingway (Pentru cine bat clopotele; Adio Arme; Batranul si marea)
– Nikos Kazantzakis (Hristos rastignit a doua oara; Alexis Zorbas)
– Maurice Duron (Regii blestemati); asta ramane un fix al meu!
– Arthur Hailey (Manuitorii de bani; Rotile; Aeroportul)
Si lista poate continua cu:
– Graham Greene
– Joseph Conrad
– Theodore Dreiser
– William Somerset Maugham
– Bertlolt Brecht
– Henrik Ibsen
– Tennessee Williams
– Eugene O’Neill
– George Bernard Shaw
Si-mi vin in minte inca alti zeci de autori, dar ma opresc aici, ca simt ca incep s-o iau razna!
@tic
mai sunt doar 14 carti de aparut in aceasta colectie. normal ca sunt multe de citit, poate urmeaza o noua colectie… dar pentru a ne dori o noua colectie sfarsitul acesteia trebuie sa fie unul memorabil, asa ca asteptam implinirea dorintelor noastre literare din partea celor de la Adevarul.
@mihaela
Pai d-aia am zis ca o iau razna, ca mi-am dat seama ca au mai ramas doar 14 carti!
Sper din toata inima sa ma insel, dar eu am ceva dubii ca Adevarul va mai continua cu o noua colectie de aceeasi anvergura cu seriile „100” si „101” de carti.
Dupa cum stiti, brand-ul Adevarul este in plin proces de vanzare. In acest sens, este in curs de desfasurare o licitatie. Nu se cunoaste inca noul proprietar, deci nici care vor fi politicile editoriale ale acestuia.
Ramane doar sa speram ca va fi bine!
Vesti noi, aceasta este continuarea foarte probabila a colectiei
Aparitie probabila Colectia Rosie 88-95:
88. Gradina secreta – Frances Hodgson Burnett
89. Misterul camerei galbene – Gaston Leroux
90. Diabolicele – Jules Barbey d’Aurevilly
91. Preria – James Fenimore Cooper
92. La miezul noptii va cadea o stea – Theodor Constantin
93. Doi ochi albastri – Thomas Hardy
94. Fiicele doctorului March vol. 1 – Louisa May Alcott
95. Fiicele doctorului March vol. 2 – Louisa May Alcott
astia se inspira din lipsa de inspiratie a colectiei Nobel? nu ma tenteaza nici unul din titlurile propuse. sa fie sfarsitul colectiilor de carti aparute cu ziare?
Misterul camerei galbene – Gaston Leroux ,este o carte buna,politista,a fost si ecranizata.
Frances Hodgson Burnett (1849-1924) a fost o scriitoare britanica de literatura pentru copii. A mai scris romanele „Micul lord Fauntleroy” si „Mica printesa”. Romanul „Gradina secreta” are ceva din subiectul si stilul povestirii „Dumbrava minunata” a lui Mihail Sadoveanu.
Gaston Leroux (1868-1927) a fost un scriitor francez de romane politiste. Romanul care l-a facut celebru este „Fantoma de la opera”. De asemenea, „Misterul camerei galbene” este apreciat ca fiind un roman politist foarte bun.
Jules Barbey d’Aurevilly a fost un prozator francez din sec. XIX. Sub titlul „Diabolicele”, autorul publica o serie de povestiri despre femei care au savarsit diverse acte criminale.
Thomas Hardy (1840-1928) a fost un scriitor britanic celebru, autor al capodoperelor „Tess d’Urberville” si „Departe de lumea dezlantuita”. „Doi ochi albastri” este un roman de dragoste.
James Fenimore Cooper, scriitor american de literatura de aventura din secolul XIX; nu cred ca e cazul sa dau alte amanunte. „Preria”, alaturi de „Ultimul Mohican”, este considerat unul dintre romanele sale de referinta.
Louisa May Alcot este o scriitoare americana din sec. XIX. Romanul „Fiicele doctorului March” (titlul original este „Little Women”) descrie povestea vietii a patru surori si a mamei lor in timpul razboiulul de secesiune american (1861-1865), in care tatal lor lupta pe front in armata unionista. O atmosfera similara romanului „Pe aripile vantului” de Margaret Mitchell, dar ceva mai putin romantica.
Theodor Constantin (1910-1975), autor roman de romane politiste, de aventuri si de spionaj.
A ocupat si functii in administratia comunista a vremii: director in Ministerul Culturii (1952-1955), director al Editurii Stiintifice (1955-1958) si redactor-sef al Edturii Tineretului (1958-1960). Romanul sau politist „La miezul noptii va cadea o stea” este considerat cel mai bun produs literar al sau si cel care i-a adus reputatia pe plan intern si international, fiind tradus in multe alte limbi straine.
Sunt ff bune titlurile, abia astept sa le scoata…
Sunt foarte frumoase cartile. Sper sa se tina de cuvant si sa nu mai modifice nimic din lista.
daca Fiicele doctorului March=Micutele doamne de ce sunt 2 volume din moment ce cartea scoasa de editura Corint are 264 pagini?
continuare………..se pare ca exista si Little women – partea a doua cu numele de Good wives. Ok! Micutele doamne o voi cumpara, dar celelalte tot nu ma incanta, nu mi se par esentiale 🙂 asa ca as vrea niste titluri mai bune.
Multumim,Tic,datorita efortului tau,toate titlurile mi se par minunate!
@Nusica
Cu placere, ma bucur daca pot sa ajut macar un pic!
PS: Din viteza, am tastat gresit numele scriitoarei americane. Am scris „Alcot” in loc de „Alcott”. Imi cer scuze pentru greseala!
Pot sa spun si eu ca toate titlurile tale sunt minunate, dar lipsesc cu desavirsire…Via ADEVARUL la sfirsit de colectie…
Regret disparitia titlurilor din colectiile Adevarul. Chiar daca vor mai aparea si aceste ultime titluri, de-acum colectiile sunt second-hand. Colectia de lux – disparuta mai de mult – a avut citeva titluri foarte serioase, in traduceri de marca; si colectiile 100 si 101 – la fel. Acum, cultura este pe ultimul loc in preocuparile ziarelor noastre, iar faptul ca au disparut colectii importante (cele de literatura romana de la JN si Erc Press sunt exemple, cele de arta de la Adevarul sunt alte exemple) este edificator pentru societatea actuala. Regret, dar colectiile Thriller sau de la gazeta Sporturilor sunt strict anticulturale…
@altmarius Sunt de acord cu cele spuse de tine. Deşi am cumpărat şi cărţi din colecţiile acestea mai superficiale. Păcat ca la capitolul calitate a traducerii şi redactării şi cărţile de la Adevărul stau prost. Chiar şi în ediţiile de lux am detectat multe greşeli de redactare, acceptabile în cazul cărţilor de chioşc, nu însă şi în cazul unei cărţi de 50 de lei.
Azi apare ceva??va rog sa-mi spuneti daca fug la chioscul de ziare,multumesc
NU RATATI ultimele aparitii din colectia „101 carti de citit intr-o viata“:
Vol. 87 – 28.06: Varsta inocentei de Edith Wharton
Vol. 88 – 5.07: Gradina secreta de Frances Hodgson Burnett
Vol. 89 – 12.07: Misterul camerei galbene de Gaston Leroux
Vol. 90 – 19.07: Diabolicele de Jules Barbey d’Aurevilly
Vol. 91 – 26.07: Preria de James Fenimore Cooper
Vol. 92 – 02.08: La miezul noptii va cadea o stea de Theodor Constantin
Vol. 93 – 09.08: Doi ochi albastri de Thomas Hardy
Vol. 94 – 16.08: Fiicele doctorului March vol.1 de Louisa May Alcott
Vol. 95 – 23.08: Fiicele doctorului March vol.2 de Louisa May Alcott
Pagina de FB a Editurii Adevarul.
excelent,multumim,Catalina
@Altmarius
Impartasesc intru totul opiniile tale. Asa este, valoarea si calitatea colectiilor de carte oferite de catre principalele ziare (JN si Adevarul) a scazut dramatic o data cu trecerea timpului. Iar perspectivle de viitor nu sunt prea roze. Despre calitatea traducerilor sau despre aparatul auxiliar (bibliografii, biografii, recenzii, aprecieri critice, etc.), nu cred ca e cazul sa mai discutam. S-au scris destule pe-aici.
Din pacate, eu cred ca trusturile respective au ramas intepenite in euforia de acum patru ani, cand cartile se puteau cumpara de la chioscurile de ziare doar la ora cinci dimineata, pe sub mana si cu spaga de rigoare pentru chioscar. Euforie care i-a facut pe editori sa creada ca pot scoate orice si oricum. Cu mentalitatea asta am avut de pierdut toti: si noi cititorii, si ei editorii.
Eu personal ma consider multumit ca m-am ales cu o serie de colectii de carti in majoritate accepatbile ca valoare: colectia de la ErcPress, colectia BPT, colectiile 100 si 101, plus alte cateva mici colectii de arta de la Adevarul, Cotidianul, etc. Asta pentru ca ceea ce ni se ofera acum pe piata este doar o gluma nefericita. Si nu ma refer neaparat la colectia „Thriller” de la JN, care isi are publicul ei, dar uitati-va numai la varza pe care au reusit s-o faca din colectia Nobel!
Revin cu o precizare:
Din punctul meu de vedere, cu un ochi plang, cu un ochi rad!
Plang, pentru ca mi-as fi dorit in continuare sa cumpar carti bune, mai ales daca sunt in aparute in colectii estetice si la preturi rezonabile;
Rad pentru ca efortul financiar de a cumpara saptamanal cate patru carti, fiecare cu preturi intre 10 si 14 lei, adica cam 2 mil de lei vechi pe luna in total, este destul de mare.
Asa ca, daca mi se ofera carti neinteresante, mi se ofera si ocazia de a nu regreta faptul ca nu le-am cumparat, si asta se simte serios in bugetul familiei!
Multumiri Andreea si Catalina.
Poate acum se va updata si lista titlurilor…
Vol. 87 – 28.06: Varsta inocentei de Edith Wharton
Vol. 88 – 5.07: Gradina secreta de Frances Hodgson Burnett
Vol. 89 – 12.07: Misterul camerei galbene de Gaston Leroux
Vol. 90 – 19.07: Diabolicele de Jules Barbey d’Aurevilly
Vol. 91 – 26.07: Preria de James Fenimore Cooper
Vol. 92 – 02.08: La miezul noptii va cadea o stea de Theodor Constantin
Vol. 93 – 09.08: Doi ochi albastri de Thomas Hardy
Vol. 94 – 16.08: Fiicele doctorului March vol.1 de Louisa May Alcott
Vol. 95 – 23.08: Fiicele doctorului March vol.2 de Louisa May Alcott
Sursa: editura adevarul(facebook)
Ce carte va aparea joia viitoare?
Vol. 88 – 5.07: Gradina secreta de Frances Hodgson Burnett
Pe cea apărută ieri am descoperit că o am în colecţia de la Cotidianul de acum câţiva ani.Spre ruşinea mea, încă nu am citit-o.
Zilele trecute, dupa o incercare (fara prea mare succes!!!) de a face putina ordine in cartile care s-au tot adunat in biblioteca, am redescoperit multe volume de o valoare literara remarcabila, aparute in editii mai vechi.
Asa ca m-am gandit sa sugerez celor de la Adevarul macar doua dintre aceste titluri care, dupa parerea mea, ar merita sa fie cuprinse in colectia „101 carti”:
– „Corabia nebunilor” de Katherine Anne Porter, aparuta in 1975 la editura Cartea Romaneasca;
– „Vin ploile” de Louis Bromfield, aparuta in 1972 la editura Univers
Sunt doua romane foarte bune; voi ce parere aveti?
Sunt titluri intr-adevar foarte bune, care ar face cinste oricarei colectii de literatura universala. O paranteza pentru Chris: in anticariat pot fi gasite carti exceptionale, care nu mai au sansa de a fi retiparite vreodata, iar retinerile sunt dictate de elemente exterioare propriu-zis cartii (bacterii, gindaci, etc) O simpla rasfoire a cartii ar alunga aceste temeri, iar un anticariat serios nu puune in vinzare carti care au asemenea probleme.
Nu cred ca editura Adevarul va mai scoate aceste titluri: vinzarea editurii si a ziarului va stopa orice activitate culturala a holdingului…
Vin ploile de Louis Bromfield (1972) este o carte minunata si pe care mi-o doresc foarte mult. Vroiam s-o achizitionez de la Anticariat dar am o retinere in legatura cu cartile vechi ale altora.
Ar fi minunat sa apara in aceasta frumoasa colectie.
Eu cumpăr frecvent din anticariate şi mi se par în regulă cărţile. E adevărat că iau doar din cele serioase, nu de la tarabele din stradă, unde şi preţurile sunt mai mari. Chiar şi cărţi din colecţiile apărute cu ziarele se găsesc.
Eu cumpar mereu de pe okazii.ro, unde raportul calitate-pret este de multe ori exceptionala (si nu glumesc).Sunt multi vanzatori seriosi care iti trimit comanda a doua zi dupa ce ai comandat.Eu am luat multi clasici ai literaturii universale cu operele lor cele mai reprezentative la niste preturi de ras:2, 4, 8, sau 10 lei, cu o calitate excelenta, desi, erau carti aparute prin anii 70 sau 80′.
@lapidarium
Spui ca sunt serilsi cei de pe okazii.ro?
@ Alex si lapidarium
Fara discutie: Okazii.ro este unul dintre cele mai bune site-uri de anticariat pe care le-am putut intilni pe internet. Pina acum, nu am avut nevoie decit de trei comenzi, care mi-au fost onorate cu o promptitudine extraordinara pentru tara noastra… In plus, acolo am gasit carti pe care nu le-am gasit ani de zile in anticariatele din Bucuresti!
Acum nu bag mana in foc pentru tot ce colcaie pe acolo.Eu am doar cativa useri de la care iau asa cum am mai spus, carti in stare excelenta, chiar daca sunt vechi, la preturi de ras.Exemplul:Potopul lui Sienkiewicz, editia din 1977 de la cartea romaneasca in 3 volume l-am luat la pretul de 4 RON !!!! (in conditiile in care cartea nici macar nu a fost deschisa de cine o fi avut-o ).Alt exemplu:Cavalerii teutoni de la ed.Leda de prin 2008 doar 14 Ron si arata demential (noua).Am mai multe exemple si nu are rost sa mai enumar.Cred ca ti-ai facut o parere.Avantajul site-ului este acela ca iti arata si copertile cartilor si iti spune si in ce stare este cartea, pagini, autor, e.t.c.In plus de asta vanzatorii au rating la care tin foarte mult si au interesul sa iti de-a ce au mai bun.Cred totusi ca trebuie sa ai un cont si tu pe okazii (mie imi cumpara un prieten).
Sunt total de acord cu tine altmarius.Indiscutabil okazii.ro este cel mai bun site cu de toate (nu numai carti).Recomand tuturor iubitorilor de literatura.Si eu am gasit carti aici de nu le gaseam niciunde.Basca, oferta fiind destul de diversa pentru unele titluri literare, poti sa alegi ce iti convine (sa fie si bun si ieftin).
Cei de la adevarul cica ar avea ceva in pregatire.
@alex
o noua colectie?
@Alex
M-ai facut curios! Ne poti da o sursa pentru informatia asta?
@Lapidarium
Confirm aprecierile despre okazii.ro!
Si eu am cumparat carti de aici si am fost foarte multumit!