Erc Press : Jules Verne. Din 01.11.2010.

Cartile Jules Verne pot fi cumparate de aici (sunt mai jos in pagina)

Erc Press continua aparitia cartilor  semnate de Jules Verne, dupa ce ziarul Adevarul s-a axat doar pe o parte din acestea. Mentionez ca titlurile Jules Verne de la Erc Press difera de cele oferite in trecut de ziarul Adevarul.

Editura ERC PRESS iti aduce 16 VOLUME minunate – Jules Verne –  care ti-au fascinat anii copilariei!

Pretul unui volum este de 12.99 lei.

Este o aparitie saptamanala.

Multumirile merg la gabytza.

Cele 17 volume Jules Verne de la Erc Press + traducatorii fiecarui volum + data de aparitie : 

  • 1.In fata steagului : trad de Iulia Soare -1 noiembrie 2010
  • 2.Sfinxul ghetarilor vol 1 : trad de Claudia Fischer si Vasile Chirita – 8 noiembrie 2010
  • 3.Sfinxul ghetarilor vol 2 : trad de Claudia Fischer si Vasile Chirita- 15 noiembrie 2010
  • 4.Naufragiatii de pe Jonathan : trad de Jean Popescu-Harsova – 29 noiembrie 2010
  • 5.Nord contra Sud : trad de Jean Popescu-Harsova – 6 decembrie 2010
  • 6.Aventurile celor trei rusi si trei englezi in Africa Australa : trad. de George B. Rares – 13dec2010
  • 7.Fratii Kip : trad de Daniel Adrian Olaru – 20 decembrie 2010
  • 8.Mihail Strogoff – trad de Ion Pas si Sarina Cassvan – 27 decembrie 2010
  • 9.Mathias Sandorf (partea 1,2) – trad. de Ovidiu Drimba – 17 ianuarie 2011
  • 10. Mathias Sandorf (partea 3,4,5) – trad. de Ovidiu Drimba – 24 ianuarie 2011
  • 11.Arhipelagul in flacari – trad. de C. Starcu – 31 ianuarie 2011
  • 12.Drumul Frantei – trad. de Dan Starcu – 11 februarie 2011
  • 13.Cancelarul trad. de C. Starcu – 28 februarie 2011
  • 14.Familia fara nume trad de P. Starcu
  • 15.Doamna Branican traducere de Daniel Adrian Olaru – 29 martie 2011
  • 16.O tragedie in Livonia
  • 17.Calatorie in Anglia si in Scotia

53 thoughts to “Erc Press : Jules Verne. Din 01.11.2010.”

  1. A mai obervat cineva ca fata de editia din 1965 a cartii (In fata steagului
    ) din aceasta editie lipseste titlul primului capitol (Healthful-House) si primul paragaraf ?

  2. Cele 16 nr. de plus la colectia JULES VERNE este ceva extraordinar pt. colectionarul adevarat.
    MULTUMIM ERCPRESS.

  3. @Raganar

    In editia asta vad ca primul si al doilea capitol este CONTELE D’ARTIGAS. Eu nu am exemplarul din editia anterioara, asa ca nu am cu ce sa fac o comparatie. Este o greseala de tipar?

    Unde gasesc si eu primul paragraf, macar sa il trec in creion pe margine cartii.

    Mai sunt si alte greseli de tipar.

    Pacat de aceste erori,l dar colectia vad ca se arata foarte bine la nivel grafic, ar fi pacat sa dea buleala la continut cum mai fac cei de la aDEVARUL.

  4. Ii anunta cineva si pe cei de la Erc Press? Ce explicatie are editura pentru aceasta greseala? Pacat! Daca au dat-o in bara de la prima carte, urmatoarele cum vor fi?

  5. Am gresit cand am intrebat de nr.3. Pe acela il detin. Era vorba de n4. Are cineva informatii de ce nu a aparut pana acum? S-a anulat colectia?

  6. @Raganar
    Ai apucat sa transcrii ce lipsea (primul paragraf)?
    Eu am dat un mail la editura dar nu am rezolvat nimic, nici macar nu mi-au raspuns.

  7. de ex.: la ed.Ion Creanga, nr.37, cuprinde si Inchipuirile lui Jean Marie Cabidoulin.A fost inverseala p-acolo pe la voulumele 35 si 37, parca…

  8. Salut. Cineva care a cumparat cartile aparute pana acum poate sa scrie aici numele traducatorilor editiei de la Ercpress ?
    Si daca a si citit ceva cum i se pare traducerea.
    Eu unul am fost dezamagit de primele volume Verne aparute la Adevarul si am renuntat dupa cateva numere. Erau sub editia Ion Creanga din trecut.
    Sper ca cei de la Ercpress sa faca ceva de calitate. Multumesc.

  9. Am cumparat azi volumul 5 al colectiei. O sa actualizez in cel mai scurt timp si articolul cu numele traducatorului.

  10. Am primit si raspunsul pe mail de la Erc Press

    „Buna ziua,

    Ne cerem scuze pentru intarziere mesajului nostru.

    Va atasam titlul si primul paragraf:

    Healthful-House

    Pe cartea de vizită pe care o primi directorul sanatoriului
    Healthful-House în ziua aceea, adică la 15 iunie 1890, era scris acest
    simplu nume, fără blazon şi fără coroană: CONTELE D’ARTIGAS.

    Va multumim pntru intelegere,

    O zi buna!”

  11. sigur? cred k au inceput nu stiu cate colectii astia de la erc press si nici una nu a terminat-o!!!

  12. E de la sarmale si sf.Ion, isi revin mai greu cei de la editura de la atatea petreceri.

    Am sunat acuma la ei si s-a distribuit deja aseara la cei care aprovizioneaza punctele de presa.

    Deci – colectia continua.

  13. O surpriza placuta am avut cand azi (marti, ora 11.30) am trecut la pta. Victoriei si am vazut no.10 la chisoc.
    L-am luat, totul e ok, cand am ajuns la mine in cartier am intrebat la primul chiosc de ziare daca-l are si raspunsul a fost negativ.
    Exista intarzieri din cauza firmei care distribuie aparitiile pe sectoare si chioscuri.
    Pentru exemplificare, sa nu ziceti ca vorbesc din filme – http://img695.imageshack.us/img695/3985/25012011.jpg

  14. Colectionarule, realizati un lucru foarte bun cu acest blog. Multumesc ca actualizati constant informatia cu traducerea.

  15. care e maniera lor de a distribui? nu mai inteleg la chioscul de la care cumparam de obicei nu au nici acum nr 9 – chiar nu vreau sa pierd niciun numar – imi place grafica si text – designul cartii in general – arata frumos

  16. Din ce am observat eu centru Bucurestiului e alimentat primul,
    dupa care urmeaza cartierele de la periferie.

    Totdeauna cand am avut drum in Romana, Unirea sau Pta. Victoriei am gasit
    cam la orice chiosc numarul xyz pe cand in cartier nu era nici in ziua de aparitie.

    In ritmul asta or sa dea faliment + ca cei care au standul de ziare nu vor mai castiga „ca de obicei”.

  17. O colecţie bună. In afară de „Mihail Strogoff” (îl aveam deja), am luat tot ce a apărut. Aştept şi ultimele titluri.

  18. intradevar, colectia nu arata rau;as vrea sa stiu daca cei de la erc press vor mai publica colectii
    de acest gen.

  19. conform site-ului ErcPress „Stiri ErcPress
    Informatii legate despre colectia Jules Verne
    02 Mar 2011
    Dragi cititori,
    Dorim sa va informam ca incepand cu volumul 14, din colectia Jules Verne, aparitia urmatoarelor volume va fi bilunara.
    Va multumim pentru intelegere,”
    link aici: http://www.ercpress.ro/default.php?p=news

  20. Informatii legate despre colectia Jules Verne
    02 Mar 2011
    Dragi cititori,

    Dorim sa va informam ca incepand cu volumul 14 din colectia Jules Verne, aparitia urmatoarelor volume va fi bilunara.

    Volumul „Familia fara nume” poate fi gasit la chioscurile de ziare din 14 martie.

    Va multumim pentru intelegere,

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *