După A 16-a lună şi Cartea lunilor (primele doua volume ale seriei „Cronicile casterilor), aventura lui Ethan şi a Lenei continuă, iar Gatlin, orăşelul natal este şi în a treia parte a seriei scena unor evenimente neobişnuite. Roiuri de lăcuste, căldură insuportabilă, furtuni devastatoare se abat asupra oraşului, iar cei…