La sfarsitul lunii august 2013, la editura Polirom va aparea cartea „Buddha din podul casei” de Julie Otsuka.
176 de pagini, editie brosata, format 130 x 200, in traducerea Casianei Ionita.
Descrierea cartii :
Subiectul neobisnuit al romanului este importul masiv de femei japoneze in San Francisco in anii 1920.
Tratate ca o marfa, femeile erau comandate prin posta, in urma unor casatorii aranjate prin corespondenta si bazate doar pe un schimb de fotografii – o afacere prospera pentru mijlocitorii acestor aranjamente.
Realitatea care le asteapta pe tinerele japoneze pe taramul fagaduintei este una neasteptata, de multe ori cruda, si multe din ele nu-si vor reveni niciodata.
Insa in urma acestui fenomen a rezultat o intreaga generatie de origine nipona care a inceput sa traiasca intr-o noua patrie, iar ulterior a cazut victima vanatorii de vrajitoare din timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial.
Mai multe detalii veti gasi aici.
